-
1 doczytać
pf.(= dokończyć czytanie) finish reading, read sth through; ( do pewnego miejsca) read up to ( a certain place).pf.learn, gather ( sth from one's reading).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > doczytać
-
2 okolic|a
f 1. (obszar wokół pewnego miejsca) surroundings, vicinity- dom w okolicach Warszawy a house near Warsaw- ludzie z okolicy people living in the vicinity- w okolicy dziesięciu kilometrów od schroniska nie było lekarza there were no doctors within ten kilometres of the hostel- znaleźliśmy się w okolicach dworca we found ourselves in the vicinity of the station2. pot. (sąsiedzi) neighbourhood- cała okolica się z ciebie śmieje the whole neighbourhood is laughing at you- okolica jest biedna the neighbourhood is poor- plotka szybko rozniosła się po okolicy the gossip quickly spread in the neighbourhood3. (region) region- górskie okolice kraju mountain regions of the country- spokojna okolica a quiet region- mieszkańcy tej okolicy mają charakterystyczny akcent people of this region have a characteristic accent- przeprowadzić się w bogatsze okolice to move to a richer region4. (miejsce na ciele) area, region- miał ranę w okolicy czoła he had a wound in the region of his forehead- w okolicy serca/wątroby in the heart/liver area a. region□ okolica kroczowa Med. perineal area a. regionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > okolic|a
См. также в других словарях:
dociągnąć — dk Va, dociągnąćnę, dociągnąćniesz, dociągnąćnij, dociągnąćnął, dociągnąćnęła, dociągnąćnęli, dociągnąćnięty, dociągnąćnąwszy dociągać ndk I, dociągnąćam, dociągnąćasz, dociągnąćają, dociągnąćaj, dociągnąćał, dociągnąćany 1. «ciągnąc przybliżyć… … Słownik języka polskiego
lokalizacja — ż I, DCMs. lokalizacjacji; lm D. lokalizacjacji (lokalizacjacyj) 1. «umiejscowienie, rozmieszczenie; ustalenie miejsca budowy jakichś obiektów, także ustalenie przez inwestora i zatwierdzenie przez organ administracyjny miejsca na realizację… … Słownik języka polskiego
podtoczyć — dk VIb, podtoczyćczę, podtoczyćczysz, podtoczyćtocz, podtoczyćczył, podtoczyćczony podtaczać ndk I, podtoczyćam, podtoczyćasz, podtoczyćają, podtoczyćaj, podtoczyćał, podtoczyćany 1. «tocząc przesunąć coś blisko czegoś, pod coś» Podtoczyć beczkę… … Słownik języka polskiego
doczytać — dk I, doczytaćam, doczytaćasz, doczytaćają, doczytaćaj, doczytaćał, doczytaćany doczytywać ndk VIIIa, doczytaćtuję, doczytaćtujesz, doczytaćtuj, doczytaćywał, doczytaćywany «dokończyć czytania, przeczytać do końca albo do pewnego miejsca»… … Słownik języka polskiego
dodrukować — dk IV, dodrukowaćkuję, dodrukowaćkujesz, dodrukowaćkuj, dodrukowaćował, dodrukowaćowany dodrukowywać ndk VIIIa, dodrukowaćowuję, dodrukowaćowujesz, dodrukowaćowuj, dodrukowaćywał, dodrukowaćywany 1. «wydrukować coś do końca albo do pewnego… … Słownik języka polskiego
dopisać — dk IX, dopisaćpiszę, dopisaćpiszesz, dopisaćpisz, dopisaćał, dopisaćany dopisywać ndk VIIIa, dopisaćsuję, dopisaćsujesz, dopisaćsuj, dopisaćywał, dopisaćywany 1. «skończyć pisanie, napisać do pewnego miejsca, punktu» Dopisać rozdział do końca.… … Słownik języka polskiego
odprowadzić — dk VIa, odprowadzićdzę, odprowadzićdzisz, odprowadzićwadź, odprowadzićdził, odprowadzićdzony odprowadzać ndk I, odprowadzićam, odprowadzićasz, odprowadzićają, odprowadzićaj, odprowadzićał, odprowadzićany 1. «przyjść dokądś, dojść do pewnego… … Słownik języka polskiego
okresowy — 1. «powtarzający się, występujący co pewien czas, co pewien okres; periodyczny, rytmiczny, cykliczny» Okresowe zjawiska atmosferyczne. Okresowe wylewy rzek. Okresowe susze. 2. «trwający pewien czas; tymczasowy, chwilowy» Pobyt okresowy.… … Słownik języka polskiego
podwieźć — dk XI, podwieźćwiozę, podwieźćwieziesz, podwieźćwieź, podwieźćwiózł, podwieźćwiozła, podwieźćwieźli, podwieźćwieziony podwozić ndk VIa, podwieźćwożę, podwieźćwozisz, podwieźćwoź a. podwieźćwóź, podwieźćził, podwieźćwożony «zabrać kogoś do… … Słownik języka polskiego
wysadzić — dk VIa, wysadzićdzę, wysadzićdzisz, wysadzićsadź, wysadzićdził, wysadzićdzony wysadzać ndk I, wysadzićam, wysadzićasz, wysadzićają, wysadzićaj, wysadzićał, wysadzićany 1. «dowiózłszy kogoś środkiem lokomocji do pewnego miejsca dać, pozwolić,… … Słownik języka polskiego
zlokalizować — dk IV, zlokalizowaćzuję, zlokalizowaćzujesz, zlokalizowaćzuj, zlokalizowaćował, zlokalizowaćowany 1. «wyznaczyć, określić miejsce czegoś; umiejscowić, umieścić» Zakład przemysłowy zlokalizowano pod miastem. Akcję utworu autor zlokalizował na wsi … Słownik języka polskiego